When ICE officers in Minneapolis detained a 5-year-old boy and his father last month and sent them to a Texas detention center, many Americans were alarmed.

Since television’s earliest days, storytellers have turned to time travel TV as one of the medium’s most flexible dramatic devices—a way to revisit history, imagine the future and test the ...