Amazon quietly ended its Blue Jay warehouse robot program just months after unveiling the multi-armed ceiling-mounted system designed to speed same-day deliveries in October.