Hartford, Conn.-based Aetna inadvertently revealed the HIV status of some of its members when it mailed letters with information clearly visible through a window on the envelopes about filling ...