The DOJ's probe into Jerome Powell is the latest salvo in what critics call a campaign of retribution since Donald Trump returned to the presidency one year ago.