Snowflake's growth has tumbled despite the huge AI trend -- and expenses are up. But better days may be ahead if management follows through on its recent promise. If you're an informed investor, you ...