With the setup out of the way, you should see a new Camera Remote option appear if you tap on your AirPods in iOS Settings.
Apple's iOS 26 update brings an unexpected camera trick to AirPods 4 and AirPods Pro 2 – the ability to control iPhone photo and video capture using AirPods stem gestures. The new Camera Remote ...