Splunk and Zoom have released security updates that address multiple critical- and high-severity vulnerabilities across their products.