Laboratory cell experiments and computer simulations have revealed molecular mechanisms regulating a protein channel responsible for transporting chloride and other charged molecules across cell ...