With an increasingly polarized Congress and fewer competitive elections, there are growing calls among some election reformers to change how voters elect members of the U.S. House of Representatives.

But how exactly proportional representation could change House elections is an open question with major hurdles. There's a federal law that bans it, and many of its supporters acknowledge it would ...