It’s hard to explain Numbers to those unfamiliar with the Bay Area trio. It’s not that their music is convoluted or pretentious—it’s just difficult to convince people that Numbers are a band.