Plans for front and rear extensions at a Great Yarmouth terrace have been thrown out on appeal over fears they would dominate the street scene.