GTCR, the Chicago private equity firm, has clinched a deal to buy youth sports streaming service LiveBarn, according to two ...