Since 1988, Michael Jordan's soaring silhouette has been the gold standard for athlete logos, but the innovation hasn't slowed in its wake.