IMG discontinued its post-graduate team earlier this decade but brought it back partly because of college football’s transfer portal and its impact on high school recruits.