Our everyday tech use has hidden costs. You've probably heard, for example, that large-language model queries use orders of magnitude more energy than traditional ...