The 2017 Volvo S60 and V60 in Polestar flavor aren’t your run-of-the-mill Volvos. In fact, the all-out Polestar treatment had transformed them into the quickest production models to wear Volvo badges.