Native trees are helping woodland birds raise more chicks, strengthening biodiversity in both rural and urban environments.